Wellness Wochenende NRW - Ihr Kurzurlaub im DIEDRICH Wellnesshotel & Spa
Auszeit im Sauerland - Ihr Wellness Wochenende in NRW
Are you longing for a short break from everyday life and looking for the right hotel for a wellness weekend in North Rhine-Westphalia? Then the DIEDRICH Wellnesshotel & Spa could be the perfect choice for you.
Located in the Hochsauerland region
15 Kilometer südlich von Winterberg, NRW - Adresse:
Nuhnestraße 2
59969 Hallenberg
- Approximately 45 minutes north of Marburg
- Approximately 90 minutes south of Paderborn
- Approximately 90 minutes west of Kassel
- Approximately 100 minutes south of Bielefeld
- Approximately 100 minutes north of Frankfurt
- Approximately 140 minutes northeast of Koblenz
- Approximately 140 minutes east of Düsseldorf
- Approximately 140 minutes east of Cologne
DIEDRICH in Hallenberg, North Rhine-Westphalia
Mitten im malerischen Fachwerk-Städtchen Hallenberg im Sauerland liegt es - und ist zugleich von ursprünglichem Wald, wilden Wiesen und sanften Bergen umgeben. In dieser schönen Umgebung stellt sich die Erholung nahezu sofort ein. Dabei ist Hallenberg für Sie ein Ort fernab vom Stress und der Hektik, aber zugleich mit dem Auto von vielerorts schnell zu erreichen. So benötigen Sie vom Ruhrgebiet nur knapp etwas über eine Stunde, bis Sie in Hallenberg für Ihren Wellnessurlaub ankommen.
Relaxation from the very first moment on your wellness weekend in North Rhine-Westphalia
Spätestens, wenn Sie bei Ihrer Anreise das Wellnesshotel betreten, können Sie den Alltag für eine Weile vergessen. Denn alles in unserem Hotel ist darauf ausgelegt, Ihnen eine rundum schöne Zeit zu bieten - und wartet nur darauf, von Ihnen entdeckt zu werden. Werfen wir zuerst einen Blick in den Wellnessbereich mit der Saunalandschaft, dem Säulenbad, dem Ruhebereich sowie den Anwendungsräumen. Nach dem Eintritt in diesen fällt es leicht, die Sorgen eine Weile zu vergessen.
Gerade an kalten, nassen Tagen sind wärmende Sauna-Auszeiten eine wahre Wonne. Aus diesem Grund können Sie bei uns gleich zwischen vier Varianten wählen. Eine Panorama- Sauna, aus der Sie hinaus in die Natur blicken können, eine finnische Sauna, die mit sanfteren Temperaturen begeistert, ein Dampfbad und ein Tecaldarium machen die Wellnesspause perfekt. Raus aus der Hitze und rein ins angenehm temperierte Wasser unseres Säulenbads. Im lichtdurchfluteten Schwimmbad verbringe Sie bei einer Wassertemperatur von 29 °C entspannende Auszeiten - und das mit einem unvergleichlichen Blick in die Sauerländer Natur.
Four-story spa
Rund um den Pool sind auf zwei Ebenen viele Liegen angeordnet, auf denen Sie genügend Zeit zum nachhaltigen Entspannen finden. Ob bei einem guten Buch, beim Träumen oder beim Gedanken-schweifen-lassen: Hier können Sie sich einfach einmal wieder Zeit zum Sein nehmen. Ein weiterer perfekter Ort, zum Seele baumeln lassen, ist der Ruhebereich "Zeitlos". Das Vergessen der Zeit fällt hier - wie der Name schon sagt - ganz besonders leicht. Entspannen Sie sich auf den gemütlichen Liegen oder nehmen Sie in den bequemen Hängenestern Platz. Bei einem Wellness Wochenende NRW in unserem Wellnesshotel können Sie Ihren Tag komplett nach eigenen Vorstellungen genießen.
Our friendly spa team is looking forward to welcoming you and helping you unwind. You’re also welcome to book a treatment from our spa menu. Once you’ve experienced the benefits of soothing massages, you won’t want to miss out on them during your stay at our wellness hotel. Are you longing for a relaxing facial treatment or an Ayurvedic foot massage to leave the stress of everyday life behind? We’d be more than happy to fulfill these wishes for you as well. During a wellness weekend in the state of North Rhine-Westphalia, relaxation is our top priority.
Wellness weekend in North Rhine-Westphalia: Fine cuisine for unforgettable culinary delights
Jeder Morgen im Hotel Diedrich startet für die Gäste mit einem ausgiebigen Buffet zum Frühstück im hellen Restaurant "Anna Luise". Entdecken Sie ein reichhaltiges Angebot mit vielen regionalen Speisen, die zum Probieren einladen. So gibt es Brot aus der Bäckerei Dirk Weber in Sachsenberg (15 km), frische Fleisch- und Wurstwaren aus der Metzgerei Merte in Schmallenberg (36 km), frischen Kaffee aus der Rösterei Langen in Medebach (17 km), Eier vom Geflügelhof Brocke in Dreislar (11 km), Marmelade aus Holzbächers Hofladen in Gemünden (31 km) und Käse aus der Hofkäserei Dülfershof in Bad Wildungen (39 km). Regional und lecker - so ist das Motto beim Frühstück. Probieren Sie die saisonale Sauerländer Küche - und entdecken Sie vielleicht sogar schon beim Frühstück die ein oder andere geschmackliche Neuheit, an die Sie sich noch lange erinnern werden. Aber auch für das Zubereiten des Abendessens nutzt das Küchenteam viele heimische, regionale Produkte, um für Sie feinste Speisen zuzubereiten. Bei einem Kurzurlaub im DIEDRICH Wellnesshotel & Spa in NRW genießen Sie Ihr abendliches Menü in einem von vier Restaurants, die alle mit einer stilvollen Einrichtung überzeugen. Das "Antons" ist beispielsweise eine Hommage an den Gründer des Hotels und ist mit Echtholz Eiche sowie in natürlichen Farben ausgestattet. Die "Alte Post" ist das ehemalige Postamt in Hallenberg - hier genießen Sie heute in vollkommener Ruhe leckere Gerichte und Getränke, wo einst hektischer Trubel geherrscht hat. Auch die Poststube, die in ihrer kleinen Größe voll Gemütlichkeit strotzt, war früher das Amtstübchen. Im Hotel Diedrich gehen Tradition und Moderne stilvoll Hand in Hand. Das Stammhaus-Restaurant orientiert sich stilistisch an der Architektur Hallenbergs und seinem unvergleichlichen Fachwerkstil. Hier werden in der Regel die leckeren Menüs der Halbpension serviert. Egal wofür Sie sich entscheiden - lassen Sie sich bei uns gerne kulinarisch verwöhnen.
Wellness weekend in North Rhine-Westphalia in the heart of the beautiful Sauerland region
Wie auch andere Wellnesshotels in NRW liegt das Hotel Diedrich inmitten schönster Natur. Umgeben von Wald, Wiesen, Feldern und sanften Bergen lädt die schöne Ecke in Nordrhein-Westfalen zu Wanderungen und Ausflügen ein. Ob eine Wanderung, ein Spaziergang mit Picknick oder eine gemütliche Radtour: Die umliegende Natur ist perfekt für Ausflüge aller Art. Der Rothaarsteig befindet sich größtenteils in unmittelbarer Entfernung zu unserem Hotel und bietet spannende Wandertouren für ihr Wellness Wochenende in NRW. Gerade, wenn Sie im Rahmen eines Wellness Wochenendes mehrere Nächte eingeplant haben, können Sie die Zeit nutzen, um auch Hallenberg und die umliegenden Orte zu kennenzulernen. Das Sauerland verfügt über eine große Bandbreite im Bereich Aktivitäten und Freizeitangebote. Wenn Sie sich für für Theater interessieren, dann empfiehlt sich ein Besuch der Freilichtbühne Hallenberg. Hier werden vor einer beeindruckenden Naturkulisse Theaterstück für Alt und Jung aufgeführt. Kulturinteressierte sollten dem "Kump", dem Kulturzentrum der Stadt, einen Besuch abstatten. Zudem können Sie einen gemütlichen Spaziergang durch die Hallenberger Altstadt machen, und einen umfassenden Einblick in die kulturelle Historie der Fachwerkstadt erhalten.
There are many small, picturesque towns in the vicinity of Hallenberg in North Rhine-Westphalia. In Winterberg, numerous retail stores invite you to stroll around, in Willingen you can experience atmospheric restaurants, and in the nearby Kellerwald-Edersee National Park you can enjoy pure nature.
Pamper yourself and feel good on a wellness vacation in North Rhine-Westphalia
Nach Ihrer Anreise können Sie ab 15:00 Uhr bereits Ihr Zimmer beziehen. Hier warten leihweise eine Wellnesstasche mit Bademantel sowie eine Flasche Wasser auf Sie. In unserem Hotel können Sie zwischen 65 verschiedenen Hotelzimmern und Suiten wählen. Denn gerade in einem Wellnessurlaub für mehrere Nächte ist es wichtig, dass wir uns auch am Abend und während der Übernachtung rundum wohlfühlen und uns bestens erholen. Geräumige Doppelzimmer, komfortable Einzelzimmer oder luxuriöse Suiten laden zur erholsamen Übernachtung ein. Ob als romantische Auszeit zu zweit oder als wohl verdienter Wellnessurlaub mit der besten Freundin: Während eines Wellnessurlaubs in Nordrhein-Westfalen verbringen wir Zeit mit den Dingen, die wir im Alltag oft vermissen. Tiefsinnige Gespräche bei einem Glas Sekt im Restaurant, das Schwelgen in gemeinsamen Erinnerungen im Wellnessbereich oder dem Nachgehen gemeinsamer Hobbies in der Natur: In einem Wellnessurlaub im 4 Sterne Superior DIEDRICH Wellnesshotel & Spa können Sie diesen Ihre volle Zeit widmen - ohne sich um irgendetwas kümmern zu müssen.
Das Bundesland Nordrhein-Westfalen - Vielfalt an Wellnesshotels
North Rhine-Westphalia is Germany's largest federal state in terms of population. Especially in the bustling Ruhr area and the Rhineland, many city dwellers in North Rhine-Westphalia long for a short break from everyday life. Popular destinations that can be reached fairly quickly include the Teutoburg Forest, the Münsterland region, the Eifel, Bad Salzuflen with its famous thermal baths, and Bad Lippspringe, which is also known for its thermal baths. All these places delight visitors with their beautiful nature, interesting sights, and regional delicacies. We are therefore all the more delighted that you have chosen the Sauerland for your short break and look forward to welcoming you to the DIEDRICH Wellnesshotel & Spa in the Sauerland region of North Rhine-Westphalia.