Rooms & Suites in Sauerland

Our 65 rooms and suites Hallenberg are distributed across four building sections – built since 1898. First choose the side of the house, then the building section, bathroom, and amenities – this way you’ll find the right category.

Street side or valley side?

West of the house runs the B 236 - therefore our room selection starts on this side. Rooms facing the street look west towards the federal highway and the hotel's own parking spaces in front of it; the walk to your own car is short, the view is of the town instead of the countryside. Rooms facing the valley are facing away from the federal highway and look east over the built-up valley of Hallenberg Weiden, an active farm, the hills of the Sauerlands: Clear skies ahead.

Exterior view of the back of the hotel DIEDRICH in autumn, with colorful leaves and clear sky

Find your room

Eight filters lead from here to the appropriate category – by page, building section, room type, bathroom, floor, air conditioning, and balcony. And anyone who knows the number of their favorite room can enter it into the room search: it will lead them directly to the correct category. Answers Frequently asked questions - from the beds to the barrier-free access - are available Below on this page.

Panoramic suite - Lakeside view

2 rooms | 52-60 square meters including bathroom | Occupancy: up to 3

Bathroom: modern Freestanding bathtub Bedroom & living area separated Daylight bath

The largest room category in the house is located in the light wing facing the valley: A door separates the bedroom from the living area, and in the modern bathroom there is a freestanding bathtub. Far in front of the east and south windows is the built-up valley of Hallenberg - Clear skies ahead; the sun comes early, and the suite is not air-conditioned.

Daily rate €284 - €356 per person per night including half-board

Details about this category

Garden wing with balcony - side of the valley

10 rooms | 31 sqm including bathroom | Occupancy: 2

Bathroom: modern

The ten rooms in the garden wing are located at the rear of the house facing the street - each with its own balcony; below, the Mühlengraben stream can be heard flowing. Inside, you will be staying in 31 square meters of warm natural colors, air-conditioned, and with a modern bathroom. Two of these ten rooms are designed to be barrier-free.

Daily rate €268 - €336 per person per night including half-board

Details about this category

Light wing A - side of the valley

6 rooms | 36-41 square meters including bathroom | Occupancy: 2

Bathroom: modern

The six large valley-side rooms of Lichtflügel: 36 to 41 square meters; in front of the east windows lies the valley with the built-up area; below you can hear the Mühlengraben flowing. Each room has a seating area with a two-seater sofa and a coffee table; the modern bathroom has a floor-level rain shower.

Daily rate 250 € - 314 € p.p. / night including half-board

Details about this category

Light wing A - Street side

7 rooms | 31-37 sqm including bathroom | Occupancy: 2

Bathroom: modern

The large street-facing rooms at Lichtflügel: 31 to 37 square meters, each with a seating area consisting of a two-seater sofa and a coffee table. The bathroom is modern, with a rain shower on the floor.

Daily rate € 220 - € 276 p.p. / night including half-board

Details about this category

Light wing compact - back side

3 rooms | 24 sqm including bathroom | Occupancy: 2

Bathroom: modern Daylight bath

Three compact rooms at the rear of the light wing facing the street: 24 square meters, with views of the terrace and outdoor pool. The bathroom is modern, with natural light and a floor-level rain shower.

Daily rate € 212 - € 266 p.p. / night incl. half-board

Details about this category

Light wing B - Street side

4 rooms | 25-30 square meters including bathroom | Occupancy: 2

Bathroom: modern

The four smaller side rooms of the Lichtflügel: 25 to 30 square meters with carpeted floors and a modern bathroom with a floor-level rain shower. The windows face west.

Daily rate € 202 - € 264 p.p. / night incl. half-board

Details about this category

Mill wing - side of the valley

8 rooms | 21-26 square meters including bathroom | Occupancy: 2

Bathroom: modern

Eight rooms facing the riverbank of the Mühlenflügel: The view extends over the green restaurant roof and continues into the valley. Inside, 21 to 26 square meters, oak wood floors and a modern bathroom with a rain shower.

Daily price 232 € - 290 € per person / night including half-board

Details about this category

Mühlenwing - Street side

4 rooms | 24-25 square meters including bathroom | Occupancy: 2

Bathroom: modern

The rooms facing the street of the Mühlenflügel are located to the west, directly on the B 236. They are 24 to 25 square meters in size, have oak wood floors and a modern bathroom with a rain shower.

Daily rate € 202 - € 264 p.p. / night incl. half-board

Details about this category

Mühlenwing Kompakt - Street side

2 rooms | 19 sqm including bathroom | Occupancy: 2

Bathroom: modern

The compact rooms of the Mühlenflügels (19 square meters) face the street; the windows open to the south. The interior features oak wood floors and a modern bathroom with a rain shower.

Daily price 188 € - 244 € per person / night including half-board

Details about this category

Stammhaus Premium - Lakeside

2 rooms | 30-32 sqm including bathroom | Occupancy: 2

Bathroom: modern Timber frame visible

The half-timbered rooms of the main house on the lakeside side: 30 to 32 square meters with visible half-timbering, oak wood floors, a modern bathroom, and a panoramic view of the cultivated valley. Previously, the half-timbering here separated two small rooms from each other.

Daily rate 250 € - 314 € p.p. / night including half-board

Details about this category

Stammhaus Premium - Street side

1 room | 26 square meters including bathroom | Occupancy: 2

Bathroom: modern Timber frame visible Daylight bath

The half-timbered room of the main house facing the street: 26 square meters with visible half-timbering, oak wood floors and a modern bathroom with natural light and a rain shower. The half-timbering used to be the dividing wall between two smaller rooms.

Daily price 210 € - 264 € p.p. / night including half-board

Details about this category

Main house B - Side of the valley

2 rooms | 21-26 sqm including bathroom | Occupancy: 2

Bathroom: classic-modern

Rooms on the side of the valley facing the main building: 21 to 26 square meters; the view extends over the terrace and outdoor pool into the valley. The bathrooms are classically modern. The floors vary from room to room – either carpet or oak wood.

Daily price 224 € - 280 € p.p. / night incl. half-board

Details about this category

Main house B - Street side

2 rooms | 18-20 sqm including bathroom | Occupancy: 2

Bathroom: modern

Two compact rooms on the side of the main building: 18 to 20 square meters with a modern bathroom and floors in a light wood finish. The solid center of the main building.

Daily rate €184 - €240 p.p. / night including half-board

Details about this category

Main house C - Side of the valley

3 rooms | 17-21 sqm including bathroom | Occupancy: 2

Bathroom: simple (80s)

Rooms on the side of the valley facing the main building: 17 to 21 square meters; the view extends over the terrace and outdoor pool into the valley. The bathrooms are simple and date from the 1980s. The floors vary from room to room – either carpet or oak wood.

Daily rate €198 - €258 per person per night including half-board

Details about this category

Main house C - Street side

5 rooms | 17-23 square meters including bathroom | Occupancy: 2

Bathroom: simple (80s)

The simplest rooms in the house are located on the street side: 17 to 23 square meters, the bathrooms date from the 1980s. The floors vary from room to room – either carpet or a light wood finish. In front of the windows are the B 236 and the hotel's private parking spaces.

Daily rate €168 - €218 p.p. / night incl. half-board

Details about this category

Single room Mühlenflügel - Street side

2 rooms | 17 sqm including bathroom | Occupancy: 1

Bathroom: classic-modern

Our two single rooms in the Mill Wing: 17 square meters facing the street on the B 236, with carpeted floors, a box spring bed (120 × 200 cm) and a classically modern bathroom with a rain shower. For those who want to be left alone for a few days.

Daily rate € 196 - € 256 p.p. / night including half-board

Details about this category

Single room Stammhaus C - Lakeside side

1 room | 16 sqm including bathroom | Occupancy: 1

Bathroom: simple (80s)

Our single room facing the valley, away from the federal highway: 16 square meters in the main house with carpet floor, box spring bed (120 × 200 cm), armchair and direct view of the outdoor pool. The bathroom is simple and dates back to the 1980s.

Daily rate € 226 - € 284 p.p. / night incl. half-board

Details about this category

Single room Stammhaus C - Street side

1 room | 12 sqm including bathroom | Occupancy: 1

Bathroom: classic-modern

Our smallest room - not up to the general standard of the house: 12 square meters in the main house facing the street, single bed with slats (100 × 200 cm) instead of a box spring bed, classic-modern bathroom with a 80s rain shower. For budget-conscious solo travelers who spend the day in the spa and outside.

Daily rate €164 - €214 per person per night including half-board

Details about this category

Double room for single use

Are you traveling alone? In addition to the four single rooms, you can book a selection of our double rooms for individual use – some directly online (set at 1 for adults), others upon request, subject to availability.

Request a single-use room

All categories compared

CategoryRoomsBuilding componentPageqmOccupancyBathroomGroundRain showerfloor-level showerBalconyAir-conditioned
Panoramic suite - Lakeside view 2 Light wings Side of the valley 52-60 up to 3 modern Wood-effect flooring yes yes no no
Garden wing with balcony - side of the valley 10 Garden wing Side of the valley 31 2 modern Oak wood floor yes yes yes yes
Light wing A - side of the valley 6 Light wings Side of the valley 36-41 2 modern Carpet floor yes yes no no
Light wing A - Street side 7 Light wings Street side 31-37 2 modern per room: carpet or wood effect yes yes no no
Light wing compact - back side 3 Light wings Side of the valley 24 2 modern Carpet floor yes yes no no
Light wing B - Street side 4 Light wings Street side 25-30 2 modern Carpet floor yes yes no no
Mill wing - side of the valley 8 Milling blades Side of the valley 21-26 2 modern Oak wood floor yes no no no
Mühlenwing - Street side 4 Milling blades Street side 24-25 2 modern Oak wood floor yes no no no
Mühlenwing Kompakt - Street side 2 Milling blades Street side 19 2 modern Oak wood floor yes no no no
Stammhaus Premium - Lakeside 2 Main house Side of the valley 30-32 2 modern Oak wood floor yes no no no
Stammhaus Premium - Street side 1 Main house Street side 26 2 modern Oak wood floor yes no no no
Main house B - Side of the valley 2 Main house Side of the valley 21-26 2 classic-modern per room: carpet or oak wood no no no no
Main house B - Street side 2 Main house Street side 18-20 2 modern Wood-effect flooring no no no no
Main house C - Side of the valley 3 Main house Side of the valley 17-21 2 Simple (80s) per room: carpet or oak wood no no no no
Main house C - Street side 5 Main house Street side 17-23 2 Simple (80s) per room: carpet or wood effect no no no no
Single room Mühlenflügel - Street side 2 Milling blades Street side 17 1 classic-modern Carpet floor yes no no no
Single room Stammhaus C - Lakeside side 1 Main house Side of the valley 16 1 Simple (80s) Carpet floor no no no no
Single room Stammhaus C - Street side 1 Main house Street side 12 1 classic-modern Carpet floor yes no no no

Frequently asked questions about rooms & suites

What distinguishes the street side and the valley side?

The rooms facing the street are located west of the B 236 - in front of the windows are the hotel's private parking spaces; the journey to your own car is short. The rooms facing the valley are located east, facing the federal highway; the view extends over the cultivated valley into Hallenberg the greenery. Each category has its own name and can be filtered accordingly above.

How rural is the valley side?

The valley side is the land side: To the east, opposite lies an active farm, followed by meadows, fields and the hills of the Sauerland. Cows are an integral part of the valley landscape. Those who enjoy rural life will find their home on the valley side to be just right.

Are the rooms air-conditioned?

The ten rooms in the Gartenflügel are air-conditioned (2021); all the other rooms are not. The filter will show you the appropriate selection with a click.

Which rooms have a balcony?

Each of the ten rooms in the garden wing has its own balcony – facing the valley, with a view of the greenery. The balcony filter for overview leads directly there.

What does simply (80s), classic-modern, and modern mean in the bathroom?

We rank every bathroom honestly: Simply (80s) comes from the 1980s and is functional; classic-modern lies somewhere in between; and modern is the latest trend in the house. The bathroom category ranks first in each category and can be filtered.

Are there single rooms available?

Four single rooms are available: one in the main house facing the valley with direct views of the outdoor pool, two in the mill wing facing the street, and our smallest room in the main house facing the street. You are traveling alone and the single rooms are occupied? You can book a selection of our double rooms for individual use - some appear directly in the booking section when you set adult 1, others ask about when you book. Room inquiry form We deliberately only award some categories to two people or more.

Can a third bed fit in the room?

For a third person aged 16 and over: The panorama suite has space for an extra bed; it can be booked with up to 3 guests. Some of the large light-wing rooms can also accommodate an extra bed - ask for it; we will personally review the allocation.

What beds are available in the rooms?

Almost every room has a box spring bed - in the double rooms with two mattresses in every case; in the single rooms with one. The only exception is our smallest single room in the main house facing the street: there is a classic single bed (100 × 200 cm). The size information for each category always indicates the smallest size available - there are surprises to the upside and no surprises to the downside.

Are there barrier-free rooms available?

In the garden wing, rooms 301 and 302 are barrier-free. In the light wing, room 125 is wheelchair-accessible with a sink that can be accessed under the seat, grab bars on the toilet, wider bathroom door, and a large floor-level shower with a curtain. Book room 125 Request - with guaranteed allocation to exactly this room.

How do I find my room from my last stay?

Enter the number in the room search overview: it will immediately show the category to which the room belongs. It is worth knowing: since July 2026, the rooms on the upper floor of the Mühlenflügel have new numbers - from 213-220 they became 212-219. If you were with us before July 2026, your previous room today has the lower number by one; the room search will point out this number in these cases.

↑ Back to the filters