"You and Me": Wellness Weekend for Couples in the Sauerland
DIEDRICH Wellness Hotel & Spa
Just two nights—short enough for a weekend without taking a day off, long enough to truly unwind—and during which no one wants anything from you except the person you’re with. Wellness weekend for couples in the Sauerland—adults only (ages 16 and up), featuring an outdoor infinity pool, a four-level spa, and a four-course dinner.
Wellness Weekend for Couples in the Sauerland: How to Plan It
You book the lowest available rate—and simply request your desired treatments after you've booked your room. That way, you only pay for what truly benefits you.
Included in your stay, per person:
- Half-board with a four-course meal
- Free access to the spa across four floors
You can find a list of everything else that’s always included—from the wellness bag to the spa area and the SauerlandCard—in our list of included services.
Suitable applications
You might also be interested in
Not without my girlfriend · Babymoon
Wellness Hotel in North Rhine-Westphalia for Couples in the Sauerland: Adults Only (Ages 16 and Up)
The DIEDRICH is a wellness hotel for couples in North Rhine-Westphalia that is exclusively geared toward adults—Adults Only, ages 16 and up. No family noise, no entertainment programs, no lines at the buffet in the evening. What you’ll find: a 4-star superior hotel in the Hochsauerland region, a spa area spread across four levels, a 20-meter outdoor infinity pool with a view of the valley, and a restaurant where half-board meals are served rather than laid out.
This focus isn’t just a marketing gimmick—it’s part of our core identity. Couples seeking peace and quiet will find it here, free from constant distractions. We’ve summarized the wellness philosophy behind this on a separate page.
Wellness Weekend for Two: 2 Nights at a Four-Level Spa
Your wellness weekend for two begins at the spa after you check into your room. You can swim laps in the 12 × 5-meter columned pool with a view of the valley or spend the day in the 20-meter outdoor infinity pool—heated to 31 °C year-round, with massage jets along the pool’s edge. When the weather changes, the best part is that you can switch between indoors and outdoors at any time.
Five saunas complement the aquatic world: a Finnish sauna, a Swiss stone pine sauna, a panoramic sauna, a Roman sweat bath, and a steam bath. There’s also a snow grotto for cooling off, just like in the Far North. Between sauna sessions, you’ll find yourself in the “Zeitlos” relaxation room—featuring hanging nests, loungers, and dimmed lighting. For those who don’t want to take off their bathrobes: the Bathrobe Bistro serves snacks and drinks throughout the day right in the spa area.
Wellness for Couples: What Your Stay Together Includes
Your stay includes per person: two nights’ accommodation, a four-course dinner each day (half-board), a generous breakfast buffet served until 11:30 a.m., as well as the included amenities that apply to every DIEDRICH stay—a four-level spa area, an outdoor infinity pool, a sauna area, yoga, and a class program at the “Haus der Mitte,” a wellness bag with a bathrobe, the Sauerland Card, and free Wi-Fi. You can find a complete overview on our page about the included services.
You choose your own treatments: From the treatment menu, ask the front desk what would be good for you—for a weekend for two, for example, the light-bubble bath and the body wrap on the floating lounger, both offered as couples’ treatments. That way, you only pay for what you really want. Beverages with the evening meal and à la carte dishes not included in the half-board plan are also available for an additional charge.
An evening for two: dinner, drinks, and treatments together
Dinner will be served at the "Anna Luise" restaurant. You don't need to make a reservation; we'll have a table ready for you. You can choose from several options on the menu, including vegetarian and vegan dishes. In addition to the half-board menu, à la carte dishes are also available. You can order a bottle of wine or sparkling wine (for an additional charge) at your table.
There are two treatments that are especially enjoyable as a couple—simply request them as a couples’ treatment when you book: the Light Bubble Bath in two side-by-side tubs with colored lighting and Grape Secco, and the body wrap with vegan natural cosmetics on two floating loungers in the same room. If you’d like more, combine them with a classic massage or a facial from our treatment menu.
A getaway for two: Hiking, biking, and the Sauerland countryside
If you want to get out and about between spa sessions, Hallenberg is right on your doorstep: a historic half-timbered town, peaceful, and easy to explore in a ten-minute walk. From the hotel, signposted hiking and biking trails lead directly into the natural beauty of the Hochsauerland—to the Heidekopf observation tower, through the Nuhnewiesen Nature Reserve, and up into the mountain ranges of the Rothaar Mountains. Hiking maps and suggested itineraries are available at the front desk.
Nearby: Winterberg (15 km north, bike park and ski resort), Willingen (40 minutes by car), and the Diemelsee region. At the hotel itself, the daily class schedule at the “Haus der Mitte” rounds out your getaway for two—yoga, Pilates, back exercises, and meditation. Even a short stay of two nights here leaves you wanting more.
Located in the Hochsauerland region
15 kilometers south of Winterberg, North Rhine-Westphalia - Address:
Nuhnestraße 2
59969 Hallenberg
- Approximately 45 minutes north of Marburg
- Approximately 90 minutes south of Paderborn
- Approximately 90 minutes west of Kassel
- Approximately 100 minutes south of Bielefeld
- Approximately 100 minutes north of Frankfurt
- Approximately 140 minutes northeast of Koblenz
- Approximately 140 minutes east of Düsseldorf
- Approximately 140 minutes east of Cologne