Sporthotel NRW
Active vacation at the DIEDRICH Wellness Hotel & Spa
Who hasn’t experienced it? That invigorating feeling after climbing a hill while hiking. The gentle cool-down after a pleasantly challenging hour of yoga. Or the sense of bliss from a cold shower after giving it our all on a bike ride. Sports and exercise are essential for a sense of well-being—and are also considered one of the pillars of wellness. That’s why at our sports hotel in North Rhine-Westphalia, the DIEDRICH Wellnesshotel & Spa (4-star superior) in the beautiful Sauerland region of North Rhine-Westphalia, you’ll enjoy an active getaway that will make your heart race—in more ways than one.

Sporthotel NRW – a place to feel at home
Whether you’re here for an active getaway or a longer stay, you certainly won’t get bored at our sports hotel in North Rhine-Westphalia. But before we go into more detail about the activities that await you during your active vacation, we’d first like to briefly introduce you to our sports hotel in North Rhine-Westphalia and all its amenities. The DIEDRICH Wellness Hotel & Spa is a specialized wellness hotel exclusively for adults who are looking for a break from everyday life. That’s why you won’t find any children or dogs here, and we generally do not host events such as weddings. A vacation at our wellness hotel should be all about you. A wide range of amenities ensures that you can once again focus on your own needs—no ifs, ands, or buts.



Active and relaxed on the four spa levels of our sports hotel in North Rhine-Westphalia
Adults only wellness hotel in the Sauerland region
Start your active day off right with a balanced breakfast that you can put together yourself from our breakfast buffet. You can tailor your day exactly as you like. Take a first look at the activity program—which changes daily and always includes options for both working out and relaxing—right at breakfast. From yoga, Pilates, and deep relaxation in the “Haus der Mitte” to guided hikes through the beautiful Hallenberg countryside and classic strength training: You’re sure to find a fitness session that’s just right for you.
After working out, many guests like to unwind. Our four-level wellness area offers plenty to discover for those seeking relaxation—from the outdoor infinity pool to the charming indoor pool, from hot saunas to the ice-cold snow grotto, and from the minimalist relaxation room to the spacious spa bistro.

All wellness highlights at a glance:
- Infinity outdoor pool (20 x 5 m, 31 °C)
- Indoor column pool (12 x 5 m, 29 °C)
- Loungers indoors and outdoors
- "Zeitlos" Relaxation Area and Minimalist Sauna Recovery Area
- Spacious bathrobe bistro
- Sauna area with Swiss stone pine sauna, panorama sauna, gentle sauna, steam bath, and tepidarium
- snow grotto
- Various application areas
- Waterbed massage table
- Lightweight UVB ceiling solarium
Enjoyment and well-being
After a day full of wellness, dinner in our restaurant in Hallenberg is on the agenda. Choose exactly the dishes you fancy from a variety of options. Afterwards, return to your cozy room for a pleasant night's sleep, from where you can start the next day feeling refreshed.


Activity program at the charming sports hotel in North Rhine-Westphalia
Changing course schedule
Our motivated trainers at our sports hotel in North Rhine-Westphalia ensure that a varied sports program awaits you every day. With great attention to detail, a new course schedule is published every week, combining energizing and calming fitness activities. From early morning until the afternoon, guests at our sports hotel in North Rhine-Westphalia can participate in all courses free of charge. Aquatic gymnastics, yoga, Pilates, abdominal express, deep relaxation, and guided hikes are just a few of the activities offered in our varied activity program.
Fitness Room at the Sporthotel NRW — Let's Lift Those Dumbbells!
Is equipment training your thing? Perfect. You can do your favorite workout on our wide range of modern fitness equipment and strengthen different muscle groups individually. Whether alone or during the times when one of our trainers is present, you can work out to your heart's content in the bright fitness area of the wellness hotel.



Pure Water - Swimming in Two Pools
Indoor and outdoor
Two swimming pools at our sports hotel in North Rhine-Westphalia invite you to enjoy soothing water experiences. The 20-meter-long infinity outdoor pool is perfect for swimming laps. From the edge of the pool, you can look out over the beautiful Hallenberg Valley, while at the other end of the pool you can enjoy the water flowing from the massage jets in the seating area. The indoor pool, which is slightly reminiscent of a Roman thermal bath thanks to its columns, is 12 meters long and is therefore also suitable for exercise in the water. The aqua fitness class always takes place here in the morning.
Walking and hiking
Discover the Sauerland on foot
The beautiful countryside surrounding our sports hotel in North Rhine-Westphalia is perfect for excursions—either on your own or as part of a guided hike through our activity program.
We’ve put together a few hiking routes for you that take you along paved trails through forests, meadows, and fields. The Hochsauerland landscape captivates with its diversity. You’ll discover tall hay meadows gently swaying in the wind, contentedly grazing cows and sheep, and beautiful fields that are carefully tended by local farmers. With a little luck, you might also spot wild hares and deer in the early morning and evening hours, which—just like us—are enjoying life in beautiful Hallenberg.




Cycling around our sports hotel in North Rhine-Westphalia
Cycling through nature
Would you prefer to travel a little faster? No problem. Hallenberg and the surrounding region are also perfect for exploring by bike. Take a look at our bike routes, for example, which will take you to many beautiful places in the Hochsauerland region.
We are happy to provide you with an e-bike or mountain bike (for a fee) so that you can explore the surrounding area. If you would like to bring your own bike, we will gladly store it for you.

Located in the Hochsauerland region
15 kilometers south of Winterberg, North Rhine-Westphalia - Address:
Nuhnestraße 2
59969 Hallenberg
- Approximately 45 minutes north of Marburg
- Approximately 90 minutes south of Paderborn
- Approximately 90 minutes west of Kassel
- Approximately 100 minutes south of Bielefeld
- Approximately 100 minutes north of Frankfurt
- Approximately 140 minutes northeast of Koblenz
- Approximately 140 minutes east of Düsseldorf
- Approximately 140 minutes east of Cologne
Sporthotel NRW: The ideal accommodation for active guests
We hope you like our sports package for one or more nights and look forward to welcoming you soon to the DIEDRICH Wellnesshotel & Spa in North Rhine-Westphalia.




