Nicht irgendein Hotel im Sauerland

Sondern ein wundervoller Zufluchtsort, der Ruhe ausstrahlt. Moderne Räume, die mehr als 120 Jahre Historie widerspiegeln. Stuben mit Charme, Ecken mit Charakter und herzliche Menschen mit Freude an Ihrem Tun.

Hotelbar "Die Gute Stube"

Unser funkelnagelneues Herzstück, eröffnet im September 2018. Tagsüber Wohnzimmer zum Zurückziehen, abends Treffpunkt für gemütliche Stunden. Hier genießen Sie Vielerlei, auch Bier von hier!

Restaurant Hotel Diedrich

Restaurant "Antons"

Das Antons wurde im Jahr 2012 neu eröffnet. Viel Holz und liebevolle Details sorgen für ein besonderes sympathisches und hochwertiges Ambiente. Gewidmet haben wir dieses Restaurant unserem Vorfahren Anton, dem Gründer des Hotel Diedrich. Schon im Jahr 1898 hat er Gäste in diesem Haus herzlich empfangen. Heute genießen Sie hier nach wie vor gelebte Gastfreundschaft; der ungezwungene Service erfüllt Ihnen mit Freude jeden Wunsch!

Die gastoffene Küche

Direkt neben der Rezeption befindet sich der Kern unserer Gastronomie, die Küche. Das Besondere an ihr ist, dass sie wortwörtlich gastoffen ist: Bitte treten Sie jederzeit ein und schauen sich alles an - dort wird Ihnen mit Freude gezeigt, was anderswo "hinter den Kulissen" versteckt bleibt. Die Köche zaubern aus überwiegend regionalen und saisonalen Produkten raffinierte, moderne wie traditionelle Gerichte.

Restaurant "Alte Post"

In dem Restaurant "Alte Post", eröffnet 2016, treffen Moderne und Historie zusammen. Hier erinnern wir an das Kaiserliche Postamt, das sich 90 Jahre lang genau in diesen Räumlichkeiten befand. Heute gibt es in der Post statt Briefsendungen genussvolle Kreationen aus der Diedrich-Küche.

Poststube

Die Poststube war früher einmal der Raum, in dem der Postbeamte die Bürger empfing. Heute ist es eine kleine, gemütliche Stube in der bis zu 12 Personen Platz finden. Ob zum Essen oder Verweilen: Hier ist man unter sich.

Kaminstube

Die Kaminstube liegt direkt gegenüber von der Hotelbar "Gute Stube". Hier drin ist eine ganz eigene Atmosphäre: Hier prasselt das Feuer, hier knistert die Stimmung. Diese Tiroler Stube wird dabei in ein sanftes Licht getaucht. Perfekt für romantische und gesellige Abende für bis zu 12 Personen am großen Tisch oder zu zweit in gemütlichen Sesseln.

Stammhaus-Restaurant

Das gemütliche Stammhausrestaurant, befindet sich direkt neben der Hotelbar "Gute Stube" und ist unmittelbar mit dem Stammhausaufzug erreichbar. Hier servieren wir unseren Hausgäste abends das viel gelobte 4-Gang Menü.

Restaurant Hotel Diedrich

Terrasse

Hinter dem Haus, mit Blick über das Hallenberger Tal auf grüne Hügel, befindet sich unsere Terrasse. Hier reservieren wir keine Plätze vor, damit jeder gleichermaßen die Gelegenheit hat freiluftig zu genießen.

Fitnessraum

Der Fitnessraum ist bereits ab 7 Uhr geöffnet und schließt erst um 22:00 Uhr.
Cardio: Sitzergometer, Crosstrainer, Laufband, Adaptive Motion Trainer
Kraft: Brust- und Schulterpresse, Lastzug, Rudermaschine, Beinpresse, Kabelzugturm, Freihanteln bis 10 kg

SPA-Bistro

Das SPA-Bistro finden Sie direkt neben dem SPA-Empfang, nehmen Sie einfach im Bademantel Platz. Hier gibt es viele, leckere Dinge. Frisches Wasser, Tee und Äpfel stehen kostenfrei für Sie bereit und aus der Vesperkarte können Sie sich richtig tolle, kleinere Gerichte kommen lassen. Kaffee und Kuchen natürlich sowieso. Bei uns geht Wellness durch den Gaumen.

Wellness­bereich

Sobald sie den SPA-Bereich betreten umhüllt Sie warmer Purismus und beruhigende Großzügigkeit. Ein wirklich wunderbarer Ort zum Entspannen mit einer schönen Auswahl an Anwendungen.

Ruhebereich "Zeitlos"

Lassen Sie es sich gut gehen und besuchen Sie den einmalig schönen Ruhebereich "Zeitlos". Handys haben hier keinen Zutritt und Sie haben Momente der Ruhe nur für sich. Viel Holz und Vogelgezwitscher erinnern an heimische Natur.

Haus der Mitte

Das Haus der Mitte ist ein Ort der wertvollen Entspannung. Angesiedelt im Garten, eröffnet es Wege zur wirklichen Ausgeglichenheit. Schon durch die Gebäudeform – das Oktogon – ist es Sinnbild für Vollkommenheit. Treten Sie ein; die Schuhe bleiben draußen, der Alltag bleibt zurück. Im Haus der Mitte dürfen Sie sich befreit fühlen von der hektischen Welt. Hier vereinen sich Ruhe und Kraft zu einem Zentrum, von dem kreative Impulse ausgehen. Hell und offen die Atmosphäre – beruhigend, ohne viel Ablenkung und mit Blick hinaus in die Natur. In den Yoga-Kursen und Yoga-Wochenenden begleiten wir Sie zur inneren Balance.

Das Hotel im Sauerland für den perfekten Romantik und Wellness Urlaub

Das Hotel Sauerland war schon 1898 ein Ort zum Auftanken neuer Energie, weit weg vom Alltagsstress. Heute, viele Jahre und Gäste später, sind wir weit mehr als das: ein wahrer Ort der Zuflucht und Ruhe, wo Energiereserven mit vollendeter Entspannung neu aufgeladen werden und wo Menschen zu neuer Kraft finden. Während früher unsere Gäste flüchtig auf der Durchreise waren, ist das Hotel Diedrich im Sauerland ein vielbesuchtes Ziel geworden, ein Ort, an dem sich Romantik und Wellness vollends in einem Urlaub vereinen. Wir haben es geschafft einen Ort zu schaffen, wo die Bedürfnisse, Wünsche und das Verlangen nach Ruhe und Erholung nicht nur erfüllt, sondern übertroffen werden, denn wir wissen durch Einfühlsamkeit und Zuhören, was unsern Gästen fehlt und was sie brauchen, um, wenn auch nur für eine kurze Zeit, in eine andere Welt einzutauchen und alles um sich herum zu vergessen.

Ein Hotel im Sauerland, welches heilsame Natur, kulinarischen Genuss und modernen SPA vereint

So unterschiedlich die heilsame Natur, der kulinarische Genuss und der moderne SPA auch sein mögen, sie alle machen den Urlaub im Hotel Sauerland zu einem unvergleichlichen und unvergesslichen Erlebnis. Wir setzen zur Entspannung und Erholung unserer Gäste nicht nur, wie viele andere Hotels auf gutes, gesundes und ausgewogenes Essen sowie einen hochmodernen und weiterentwickelten SPA Bereich mit zahlreichen Behandlungsmöglichkeiten, sondern auch auf die Heilkraft der Natur mit beruhigenden Wirkungen auf Körper und Geist. Uns liegt außerdem sehr am Herzen, dass unsere Gäste sich durch die Freundlichkeit unseres Familienbetriebes rund um wohl und aufgehoben fühlen, denn wir möchten unsere Gäste zu Freunden untereinander und Freunden in Ihrem Hotel im Sauerland machen. Zu unseren Stärken zählt das kulinarische Vergnügen unserer Gäste. Unsere moderne Küche lässt sich mit ehrlich, frisch und gut beschreiben, die stets ihre Liebe zu alten Rezepten und der traditionellen Küche pflegt. Selbstverständlich kochen unsere Köche des Hotel Sauerland stets frisch mit qualitativ hochwertigen Zutaten. Unser riesiger SPA- und Wellnessbereich bietet unseren Gästen ausreichend Platz für Entspannung und Erholung. Handys sind hier nicht erwünscht, damit Sie sich bei der Anwendung Ihrer Wahl einfach zurücklehnen, treiben lassen und Ihrem Körper und Ihren Gedanken eine Pause gönnen können.

Die Ausstattung des SPA-Bereichs vom Hotel Diedrich im Sauerland

Der SPA-Bereich des Hotel Diedrich im Sauerland ist sowohl mit einem klassischen SPA-Bereich als auch mit einem Fitnessraum und einem SPA-Bistro ausgestattet. Im SPA-Bereich finden Sie ein wohl temperiertes Schwimmbad vor, indem Sie sich einfach vom Wasser treiben lassen können. In der klassisch finnischen Sauna und einer einzigartigen Panoramasauna können Sie den Stress Alltags einfach ausschwitzen. Außerdem finden Sie ein Dampfbad und ein Tecaldarium vor, letzteres ist ein römisches Schwitzbad mit Farblicht, Klang und Duft. Hier werden wirklich alle Sinne verwöhnt. Ein Liege-, Ruhebereich und verschiedene Anwendungsräume sowie Wasserbett-Massageliegen und ein leichtes Deckensolarium gehören ebenso zur Ausstattung unseres modernen SPA Bereichs im Hotel Sauerland. Der Fitnessraum bringt nach oder vor der Entspannung Ihren Körper und Geist in Schwung, denn auch Bewegung gehört zu einem gesunden und ausgewogenen Lebensstil dazu. Wir freuen uns, Sie bald in unserem Hotel im Sauerland begrüßen zu dürfen und Sie auf eine Reise in die Welt der Entspannung, Erholung und Gesundheit zu entführen.